Catharine CELLIER-SMART
Smart Translate E.I.
Membre titulaire
Sainte-Marie (La Réunion), France
📌 J'aide les entreprises réunionnaises à faire passer leur message en anglais.
💡 Vous avez besoin d’une traduction du français vers l’anglais ? Vous êtes à la recherche d’un traducteur professionnel ?
✅ Je suis votre spécialiste des traductions du français vers l'anglais.
✅ Vos traductions du français vers l'anglais seront effectuées par une ressortissante britannique.
✅ Sensible aux spécificités culturelles, je vous fournis des traductions précises et de qualité.
✅ Je suis *traductrice assermentée* près la Cour d’Appel de St Denis de la Réunion.
✅ A ma connaissance je suis la seule traductrice sur l’île de la Réunion à travailler à plein temps du français vers l’anglais.
✅ J’ai une bonne connaissance du tissu économique réunionnais pour y avoir travailler pendant des nombreuses années.
✅ J'ai de l’expérience dans plusieurs domaines de spécialisation.
✅ Traductrice indépendante, disponible et flexible, je vous offre un service personnalisé.
💡 Vous avez besoin d’une traduction du français vers l’anglais ? Vous êtes à la recherche d’un traducteur professionnel ?
✅ Je suis votre spécialiste des traductions du français vers l'anglais.
✅ Vos traductions du français vers l'anglais seront effectuées par une ressortissante britannique.
✅ Sensible aux spécificités culturelles, je vous fournis des traductions précises et de qualité.
✅ Je suis *traductrice assermentée* près la Cour d’Appel de St Denis de la Réunion.
✅ A ma connaissance je suis la seule traductrice sur l’île de la Réunion à travailler à plein temps du français vers l’anglais.
✅ J’ai une bonne connaissance du tissu économique réunionnais pour y avoir travailler pendant des nombreuses années.
✅ J'ai de l’expérience dans plusieurs domaines de spécialisation.
✅ Traductrice indépendante, disponible et flexible, je vous offre un service personnalisé.
Compétences annexes
Correction
Révision
Mise en page
Localisation
SEO
Transcréation
Voice-over
